Après que la machination de Chihaya a capoté, vient la rentrée des classes, Yuzuru et Kai se trouvant désormais en première. Mais un nouvel obstacle surgit rapidement. Kayaka, la “fiancée” de Kai, rejoint la section kuge en étant la “honey” de Chihaya. Visiblement déterminée, Kayaka est une fille à la fois jolie, riche et intelligente. Elle s’impose aussitôt comme la rivale de Yuzuru. En outre, Chihaya propose à Kai d’échanger leurs “honey” !