Lancée à corps perdu dans l’infiltration de Jéru, Gally voit s’interposer son ancien instructeur de Panzerkunst, Zweic. La vérité choquante qu’il lui dévoile lui permettra-t-elle enfin de concilier les mémoires de Gally et Yoko ?
De son côté, Sechs inaugure son nouveau corps d’enfer lors de son combat contre le Starship Cult…