Amants éperdus, assassins en cavale, locomotives d'or, wagons à bestiaux, P-D.G en Cerruti et rockers de banlieue, tous transitent par la gare, Babel des temps modernes - version Chaplin - hissée à la dimension du mythe depuis la banalisation des aéroports aseptisés. Mîles Hyman et Marc Villard vous font découvrir, renifler, palper cinq grandes gares internationales (Paris, Londres, MiIan, Berlin, New York) pour entretenir le rêve du départ et l'amertume du retour.