Coup de tonnerre chez les Super Super : Juju et Aglaé ont découvert de vraies capes magiques ! De quoi désormais, s'ils le veulent, traverser le monde en une nuit. Ou bien organiser un nouvel an chinois, rassurer une championne olympique ou venir en aide à deux amoureux... Même si on ne leur a rien demandé ! Pas grave : cap(es) sur le mooonde !