De la vidéosurveillance à la téléréalité, en passant par la chirurgie réparatrice et liturgique, Carlos Sampayo et Oscar Zárate racontent avec humour et finesse les failles qui fracturent nos vies urbaines. Polar urbain, et chronique plus politique qu'il n'y paraît...