Toujours sur la piste de l'homme qui a assassiné ses amis, Carmen entre au service de Maxime de Mérimée. Pour lui, elle exécute des contrats à la limite de la légalité, en compagnie d'anciens de l'IRA. Lors d'une périlleuse mission en Amazonie, Maxime, en proie à une fièvre délirante, demande la main de Carmen, lui avouant qu'il lui livrera l'identité de celui qu'elle recherche.