Il y a bien longtemps, dans une très lointaine contrée... Guidé par la Foy, Jean-Luc poursuit sa quête dans la crique du terrible Jean-Ba l'huître. Il lui faudra délivrer Yann Kersolo et la princesse Leïca. Puis tous devront se rendre sur le territoire des Québoks, terribles bûcherons-nains au langage fleuri. Le plus ardu sera de détruire le castel noir et de mener les insoumis à la victoire !