C'est au tour de Shizuka Uesugi, héritier de l'école d'aïki-jiu-jitsu Hakkô, de se battre pour l'équipe Tôma contre un karatéka sans foi ni loi qui refuse de se plier aux règles du tournoi.
C'est au tour de Shizuka Uesugi, héritier de l'école d'aïki-jiu-jitsu Hakkô, de se battre pour l'équipe Tôma contre un karatéka sans foi ni loi qui refuse de se plier aux règles du tournoi.