Deux rendez-vous amoureux ont lieu en même temps dans le même restaurant : celui de M. Hanamori avec Nisha, et celui de Shû et Tsukimi. Cette dernière est complètement chamboulée lorsque Shû lui avoue ses sentiments, pensant même que tout ceci est orchestré par une organisation maléfique secrète.