Chaque année en France, plus de dix mille personnes décèdent sans parent connu ni testament. L'État hérite alors de l'intégralité des biens du défunt. À moins qu'un "chasseur d'héritiers" ne mette la main sur un héritier légal. Entre analyse minutieuse des dossiers et course-poursuite, pour sa première investigation, Lélio enquête sur le meurtre d'un baron, lié à la disparition d'un tableau...