Les retrouvailles de Sara et Sétsuna furent brèves. Regrettant d'avoir laissé Lill, Sara renonce à s'enfuir avec son bien-aimé et décide de se laisser capturer par Sévoth-tart. De son côté, Zahikel tombe entre les griffes du tyran en voulant sauver Sétsuna, et va connaître une lourde condamnation : la perte de ses ailes ! Sétsuna sollicite alors l'aide de ses amis, dans l'espoir de le sauver.