Redécouvrez la tragédie du tome 16 dans un épisode spécial raconté selon le point de vue de Shinobu Yui, alias « Ninja » ! Après avoir trahi les membres du club des bonnes moeurs en révélant leurs points faibles au comité des élèves, Ninja semble éprouver certains remords. Quant à Mafuyu et Hayasaka, ils essaient de comprendre pourquoi Ninja se comporte de façon étrange avec eux.