Le Maître Jedi Quinlan Vos a déjà dû lutter contre l'influence du côté obscur de la Force... C'est pourquoi il est choisi pour une mission d'espionnage à hauts risques : l'infiltration du cercle rapproché du redoutable Comte Dooku, leader des forces séparatistes. Pour Quinlan Vos et sa padawan, Aayla Secura, ce nouveau voyage vers le côté obscur pourrait bien être le dernier.