La tension est plus haute que jamais entre les blocs occidental et soviétique, personnifiés par ces deux soeurs séparées et symbolisant deux futurs possibles pour l'Allemagne et le monde de la Guerre Froide.1983, la crise des euromissiles arrive à son paroxysme. Les manoeuvres Able Arche inquiètent les Soviétiques. L'attaque contre le vol 007 de la Korean Airline révolte le monde. à Berlin, Carlos le Chacal commandite un attentat contre la Maison de France. Alors qu'un conflit nucléaire entre l'Est et l'Ouest se dessine gravement, nos héroïnes tentent de désamorcer la crise. Mais n'est-il pas déjà trop tard...