Tandis que Takiko essaie de persuader Hargas qu'elle peut sauver son frère jumeau Tégu, la jeune fille et Soluènn sont capturés par l'armée ennemie. Ils doivent être menés à Touran, devant le roi Témudan. Mais, en chemin, le roi décide d'utiliser Soluènn pour faire venir Uruki et, pour le convaincre menace la vie de Takiko. Soluènn accepte le marché et permet à Takiko de s'enfuir, en attirant derrière lui le plus gros de l'armée ! L'histoire de Gembu prend un tournant tragique dans ce septième volume des plus ahurissants !