Nous découvrons cette fois les débuts de Jijé aux Éditions Dupuis et son adaptation très rapide à la technique de la BD, de ses premiers travaux d'illustrateur dans LE MOUSTIQUE jusqu'à la grande saga de "Trinet et Trinette dans l'Himalaya", dans laquelle l'intrépide explorateur Martel préfigure Jean Valhardi. Son oscillation entre humour et réalisme devient caractéristique dans ce récit géant complètement restauré par Vittorio Leonardo : trait initial dégagé et rétabli lorsque nécessaire, à-plats noirs refaits tels qu'à l'origine et trames nouvelles faisant ressortir l'atmosphère des diverses séquences allant du cocasse au tragique. Également entièrement restauré et mis en couleurs neuves et fraîches, l'intérim réalisé par Jijé sur le personnage de SPIROU en 1939-1940 et regroupant les trois courts récits "Vedette de cinéma", "Chez les Esquimaux" et "Chez les trappeurs". Enfin, l'on y retrouvera le mythique "Freddy Fred et le Mystère de la clé hindoue", sa première collaboration importante à l'hebdomadaire de Charleroi : une aventure débridée où Jijé commence à se dégager de l'influence de Hergé pour aborder son style personnel, dynamique et débordant d'action visuelle. En complément, une importante préface largement illustrée retrace la jeunesse, les études et les débuts de Joseph Gillain, dit Jijé, de 1914 à 1940.