XIXe siècle. Qu'est-ce qui pousse Elizabeth Griffith, une jeune institutrice militante, à quitter Manchester pour les jungles indiennes ? Pourquoi se met-elle en quête du fabuleux trésor du Sultan de Golconde, alors qu'elle sait que son influence néfaste a rendu démente sa mère ? Que sait-elle du « Samsara », cette théorie bouddhiste de la répétition des vies jusqu'à l'effacement des fautes ? Toutes les réponses se trouvent dans ce deuxième et dernier tome de « Samsara ».