Napoléon part en vacances d'été avec le fantôme de son Pépé et ses copains Amadeus et Miguel. Destination : la Corse, où habite toute la famille de sa mère. Bien malgré lui, Napoléon va séduire Clara, une charmante autochtone. Il va découvrir à cette occasion qu'on ne badine pas avec le sens de l'honneur chez les Corses : Yvan , le frère de Clara exige qu'il « régularise » la situation et rompe avec sa fiancée continentale ! Napoléon, toujours très amoureux de Joséphine, ne peut s'y résoudre et, pour éviter un bain de sang, va choisir le chemin de l'exil et prendre le maquis. Une fois de plus, Napoléon se retrouvera bien seul entre son Pépé trop occupé à profiter de la plage, son père resté à Paris et sa mère qui envisage de refaire sa vie avec un beau pilote d'avion local...