Lancée en 1954 dans Le Journal de Spirou, La Patrouille des castors devient une des séries mythiques des années 60 ; toujours relevées d'une pointe de mystère, les aventures des castors, jeunes scouts au grand coeur, emportent l'adhésion d'un public toujours plus nombreux. Sont réunis ici "Le Traître sans visage", "Le Signe indien", "Les loups écarlates" et "Menaces en Camargue".