La mythique série Les Tuniques Bleues, derrière ses ressorts comiques et ses personnages attachants, a toujours été l'occasion pour ses auteurs d'insuffler des problématiques plus humanistes dans l'univers classique des récits du Far West. Ce quatrième volume des Tuniques Bleues présentent, qui réunit deux tomes complets au sein desquels les Indiens jouent un grand rôle, en est un bon exemple. Le premier, "Captain Nepel", met en scène nos deux héros face à un capitaine au racisme aveugle et idiot et au faciès très proche de l'ancien leader français du Front National. Le second, "Indien, mon frère", entraîne le caporal Blutch dans une tribu comanche au sein de laquelle il se retrouvera face à face avec... son frère jumeau ! Ces deux albums sont introduits par un dossier inédit qui revient sur les sources de la série, mais qui donne également des clés de compréhension quant à la place des Indiens et des étrangers dans cette Amérique sauvage du XIXe siècle. Une nouvelle lecture d'une série culte.