En traversant Bourg-Lilas, un petit village rural voisin de Vivejoie-la-Grande, Benoît croise un vieil autocar cahotant, une fillette rousse et un gros cheval de trait en vadrouille dans la campagne ensoleillée. En somme, rien de bien particulier. Pas d'aventures en perspective... Pourtant! Lorsqu'il voit repasser la gamine portant l'énorme cheval à bout de bras, au-dessus de sa tête, Benoît a tout lieu de s'interroger...