Mieux qu'un «making of» du «Western» écrit par Van Hamme et dessiné par Rosinski pour la collection «Signé» : du récit détaillé tel que le scénariste l'a soumis aux premiers croquis que le texte a inspiré au dessinateur. Tout le processus de création d'une BD !
Les scénarios de Jean Van Hamme ne se découvrent habituellement qu'à travers leurs traductions en images. Extrêmement rares sont ceux qui ont eu la chance de lire le texte originel de l'un d'entre eux. Pour la première fois, le lecteur peut maintenant suivre, case par case, le récit tel qu'il a été détaillé et dialogué par le scénariste. Le tout se lit comme un palpitant roman d'aventure. Mais, les commentaires, les descriptions, les petites remarques non dénuées d'humour adressées au dessinateur complice, en rendent la lecture très instructive. On n'a pas seulement l'impression d'entrer dans l'intimité des personnages de l'histoire, on a aussi le sentiment de s'immiscer dans celle des auteurs. D'esquisses en crayonnés presque achevés visualisant en marge tantôt un lieu, tantôt un visage, tantôt une scène, on perce le mystère de l'inspiration graphique de Rosinski...
Le Lombard en marge - Tome 2 - Western le scénario