Les grands hommes trépassent et Rome demeure. Faute d'avoir sauvé César, Luca changera-t-il le destin de Néron ? Jeune étudiant parti à la découverte des mystères de la Rome antique, Luca ne sait pas que les mystérieux «fils de la louve» en ont après lui, comme jadis après son grand-père. Contraint d'assumer l'héritage familial bien malgré lui, le voilà avec un cadavre ensanglanté sur les bras et en proie à des hallucinations des plus étranges. A peine revenu d'un voyage temporel à l'époque de Jules César, le voilà reparti pour la Rome de Néron, au moment même où les «hommes-loups» font trembler la capitale italienne. Et tout ça a comme un parfum de déjà vu... ou déjà rêvé ?