Ecoeuré par la folie guerrière d'Hitler, l'aviateur Adler a déserté la Luftwaffe en 1942 et s'est réfugié en Asie où il a mis ses talents de pilote au service des opprimés. Echoué au milieu des montagnes du Pakistan, il a la surprise d'y trouver un avion tout neuf et parfaitement équipé. Désireux de rejoindre sa belle en Inde, il décolle sans se douter que cet emprunt fera de lui un chasseur de trésors doublé d'un espion, du Cachemire à la Polynésie. Néanmoins, une telle vie à un prix et Adler devra le payer comptant. Le T.1 de cette « Intégrale » comprend les 5 premiers titres: « L'Avion du Nanga », «Le Repaire du Katana», «Muerte Transit», «Dernière Mission», «Black Bounty».