Entre une soeur absente et un petit frère trop timide pour admettre qu'il est victime de racket, Yann préfère la fuite effrénée, sur ses rollers, son seul échappatoire. Gestes d'agressivité ou d'entraide, tout est possible dans la rue. Tout est une question de rencontres