Toujours en proie à la folie des hommes, Thorgal tarde à rejoindre sa belle Aaricia et leur petit Jolan. En effet, le beau Viking à l'heur de plaire à des femmes supportant mal l'exclusivité de son amour. Accusé à tort d'avoir fait évader un traitre et fait prisonnier, Thorgal n'a d'autre choix que de conquérir sa liberté au fil du glaive et à la pointe de ses flèches. De la galère du prince Véronar aux falaises de Brek Zareth, les tyrans de tout poil semblent ligués pour l'empêcher de vivre enfin la vie paisible à laquelle il aspire. Et ce n'est que le début...
Ce « Magnum » regroupe les Tomes 4 (« La Galère noire »), 5 (« Au-delà des Ombres ») et 6 (« La Chute de Brek Zarith »).