Hélius plongé en catatonie, l'issue de cette guerre d'un genre nouveau semble désespérée. Mais, tandis qu'en haut lieu, on se lamente d'avoir fait entrer le loup dans la bergerie au nom de la suprématie américaine, Adesh Khan refuse de baisser les bras. Il est temps pour les humains de reconquérir leur planète... ou de mourir !