Grande réunion de famille dans l’univers de Buffy ! Willow réapparaît dans la vie d’Angel et Faith. Elle cherche à rétablir la magie sur Terre, mais il lui faut pour cela rentrer dans la dimension infernale de Quor-Toth ! Angel et Faith acceptent de l’aider, mais les objectifs d’Angel sont un peu différents de ceux de Willow…Lequel de ces personnages va se laisser dominer par ses pulsions maléfiques ?