Hawkeye est sur une piste qui pourrait lui permettre de résoudre l'enquête qui l'a conduite à Los Angeles, mais ce qu'elle découvre dépasse tout ce qu'elle imaginait. Kate va devoir affronter les démons de son passé. Elle peut pour cela compter sur le soutien de ses amis. Parmi eux ? Wolverine !