La série Doctor Aphra est sans doute le titre le plus original en cours de publication, dans la gamme Star Wars. On retrouve dans ce troisième tome le personnage d'Héra venu du dessin animé Star Wars Rebels. Aphra est sous la coupe de Triple-Zéro et BT. Pour satisfaire ses nouveaux maîtres, elle va devoir cambrioler un des endroits les mieux protégés de la Galaxie. Avec une équipe de mercenaires, elle plonge entre les griffes de l'Empire et au coeur de l'Alliance Rebelle. Entre Tolvan et Héra Syndulla, l'archéologue doit se battre pour survivre.