Mark Millar continue d'organiser le tour du monde de Hit Girl en confiant la série à des créateurs de toutes les nationalités. C'est une équipe 100% brésilienne qui a imaginé cette escapade romaine. Mindy poursuit un voleur en plein coeur de Rome. Lorsqu'elle récupère le trésor qu'il a volé, elle découvre alors une histoire macabre qui l'emmène jusqu'aux tréfonds de la pègre italienne. Mais les criminels ne sont pas prêts à affronter Hit-Girl.