Le machiavélique Arnim Zola réussit à emprisonner Captain America dans la Dimension Z. Coupé du reste du monde, Steve Rogers devra survivre durant de longues années dans ce territoire inconnu... Réédition en MARVEL DELUXE de la série MARVEL NOW! de Rick Remender (Uncanny Avengers, AXIS), il est accompagné aux dessins par John Romita Jr (Uncanny X-Men, Avengers). Ce tome 1 peut se lire comme une saga complète indépendante.