Kai retourne chez Yûki et Asuka, après les avoir retrouvés dans les sous-sols de Gald. La vie reprend doucement son cours mais les problèmes financiers de Yûki l’obligent à accepter diverses missions. Malgré les mystères autour de l’Église et d’Ashram, il tient à renflouer son compte, avec l’aide de Kai. Tout se passe bien, jusqu’au jour où ils doivent protéger un certain Dzhyma. Nos trois amis vont alors faire une découverte peu rassurante. Un problème en appelant un autre, Maria fait de nouveau son apparition...