Après une bonne nuit de sommeil, Hime et ses amis partent enquêter sur la véritable nature des Sept Piliers, afin de résoudre le mystère du Pilier Fendu. Ils sont aidés dans leurs investigations par le père de Julie et Lila, de passage en ville. Il profite de l'occasion pour déchiffrer les écrits de son aïeul, conservés la bibliothèque du Bureau de Consultation sur la Vie… Les uns et les autres ne sont pas au bout de leurs surprises !