Après le concert de Koyuki, Fûka est pleine d’enthousiasme et décide de monter un groupe de pop avec Yû et Mikasa. Mais il leur faut des fonds pour débuter… Ils commencent alors un petit boulot dans un resto au bord de mer. Mais Yû a beaucoup de mal à s’adapter à son travail de serveur. Heureusement, les deux tourtereaux se rapprochent et un vent de félicité souffle sur eux, sauf que Koyuki annonce sa venue pour tourner un clip sur la plage…