Daiki a enfin avoué son amour à Mao. Troublée par cette déclaration inattendue, la jeune fille part de nouveau se réfugier dans la maison de son père. Mais là-bas, la gentillesse de sa belle-mère lui rappelle tout ce que Hiro et Daiki ont fait pour elle et prend consciense qu'elle n'a aucune raison de les fuir. Doucement, chacun commence à trouver son chemin dans ce dédale de sentiments...