Ame s’est sacrifiée pour mettre tous les grands onryô en déroute… Saruta-hiko est parti dans le Kakuriyo à la recherche du corps de la princesse, mais malheureusement, l’ennemi s’en est déjà emparé… Fou de rage, il est déterminé à le récupérer ! Cependant, il doit accepter une triste réalité : il n’est pas assez fort pour affronter ses adversaires…