L’heure du voyage tant attendu est enfin arrivée ! Misaki embarque avec Todo, son camarade, pour fêter la fin de leurs études au onsen. Mais entre Usagi qui s’invite et la famille de ce dernier mystérieusement présente dans l’auberge, l’ex-étudiant n’est pas au bout de ses surprises… C’est sans compter le père d’Usagi, bien décidé à présenter une nouvelle fiancée à sa progéniture !