"J'ai un travail pour vous, Hamlet. Un travail facile et très bien payé.- Combien ?- 70 000 dollars.- Pour ?- Trois personnes. Deux femmes et un gamin."Un affaire en or. L'occasion rêvée pour Hamlet, tueur à gages, de s'offrir une retraite méritée.Méfiez-vous des travaux "faciles" : au lieu des billets verts, ce sont des balles de 9 mm qui l'attendent.Alors l'assassin professionnel se fâche.Et lorsqu'un jeune chicano en fuite entre dans la danse, c'est tout San Diego qui se met à valser...