Alors qu'elle fuit le Grand Magasin en quête d'aventures, Toinette découvre un complot fomenté par Michel Michel Ier : l'expédition menée par son ami Barbot à laquelle s'est joint son fils Sabin, n'est en fait qu'un prétexte pour envoyer des espions au Zéta-Zuni. Un peu plus tard, elle surprend une discussion où ses deux amis, Dico et Perce-Pue, se font engager comme mercenaires pour assassiner Sabin et Barbot qui mènent une expédition vers le Zéta-Zuni