Baran est en réalité le père de Daï !! Bien décidé à récupérer son fils et à le rallier à sa cause, un combat sans pitié s'engage entre le père et le fils. Le terrible Chevalier Dragon est impressionné par la résistance farouche de sa progéniture, et réalise que si Daï est si fort, c'est avant tout parce qu'il tire parti des sentiments qu'il porte à ses amis. C'est alors qu'une idée machiavélique traverse l'esprit de Baran : il va effacer la mémoire de Daï et ainsi briser tous les liens qui l'unissaient à ses compagnons !