Houston, Texas. L'Ombre piste Sandor G. Weltman en "remontant" la filière pharmaceutique de son empire. Elle y découvrira bien plus qu'un indice... De son côté, Nivek espère mettre le feu aux poudres en publiant un article-choc sur les Stryges, qui nomme les personnalités liées à l'affaire. Josh et Gallagher, quant à eux, tentent fiévreusement de décrypter le très hermétique message de la créature...