Coutoo est mort. Mais Coutoo revit. Coutoo, le tueur fou au visage terrifiant, réapparaît dans New York. Et, l'une après l'autre, de nouvelles victimes tombent sous sa lame. Comme son père avant lui, l'inspecteur Krafft remonte la piste sanglante laissée par ce psychopathe monstrueux. Mais en découvrant les secrets du dossier 3021, il réalisera à quel point Coutoo n'a rien d'un meurtrier ordinaire, et il mènera son enquête au risque d'y perdre la raison...