Les samouraïs de Satsuma commenceront bientôt les travaux d'aménagement de la région des trois fleuves. Les habitants de la localité attendent beaucoup de cette réalisation, étant eux-mêmes victimes des nombreux caprices des cours d'eau impétueux. Chacun s'organise pour réaliser un ouvrage solide et fiable, malgré l'ambiance tendue.