Branle-bas de combat à Pox-City ! Comme chaque année, toute la ville se prépare au concours du cow-boy du siècle. Bien décidé à gagner coûte que coûte, Poncho abuse de sa botte secrète... Mais il se fait démasquer par l'indien Criquet Fripé qui l'oblige à se remettre en question. Profondément humilié par sa défaite et en proie à un énorme désir de reconnaissance, Poncho part en expédition pour l'Alaska chasser une bête terrrrifiante ! Flanqué d'un troupeau de “longues- cornes” tête-en-l'air et passionnées par les élans, la route sera longue et semée d'embûches. Une seule histoire longue inédite Un épisode initiatique et touchant dans lequel Poncho est au coeur de l'action Un récit d'aventure plein d'humour et de rencontres insolites