Océan Atlantique Nord. L'armée des États-Unis a investi la station scientifique « Physalia », immergée à plus de cinq cents mètres de profondeur. Elle doit mener à bien une mission dont les géologues ignorent tout. Soudain, une série de meurtres survient et met en émoi la station... Poursuivi par les militaires, Zarko réussit à prendre le commandant Lockhart en otage, et menace de faire exploser la station. De son côté, Mikky comprend, avec l'aide de Patterson, le plan orchestré par le doc : faire sombrer Nando dans la folie... Mais celui-ci n'a qu'une seule préoccupation, protéger un mystérieux cube, source de tant de convoitise. Que renferme-t-il ? Sauront-ils éviter une tragédie ?