Ramon Sanchez avait tout pour lui : la santé, un travail, une famille... jusqu'à ce qu'un changement de poste et un lumbago foudroyant le réveillent subitement d'un songe qui durait depuis 20 ans ! Dans le reflet des bulles d'un aquarium, Ramon ne se reconnaît plus. Qu'a-t-il fait de sa vie ? Qu'a-t-il fait de ses rêves de jeunesse ? Débute alors un long voyage introspectif dans lequel il va prendre conscience de ce qu'il a oublié, de ce qu'il désire et de qui il est vraiment.