L'équipe de basket du lycée Shôhoku n'est plus qu'à une semaine de la première rencontre du championnat départemental. C'est une formation atypique mais solide qui entrera sur le terrain face au lycée Miuradai : aux vedettes habituelles que sont Rukawa et Sakuragi, est venu s'ajouter une nouvelle recrue de poids en la personne de Hisashi Mitsui. Si son retour au club ne s'est pas fait sans heurts, il n'en reste pas mois un joueur de très grand talent. Attention: joueurs surdoués en marche !