Evadés de la prison, les «innommables» se retrouvent au bordel «Le Lotus pourpre». Pendant que Tim y compense de longues journées d'abstinence sexuelle, la disparition d'Alix plonge Mac dans un état de profonde prostration. Seul Tony a conservé toutes ses facultés d'action.

Alors que «l'homme-chien» et le colonel Lychee attendent un rendez-vous, leur jonque est accostée par une vedette de la police, mais ils parviennent à lui échapper et à négocier l'achat des urnes du Torquemada avec les Chinois. Encore faut-il les leur livrer.

En épousant la fille de son pire ennemi pour résoudre une part de ses problèmes, Basile Jardine ignore, quant à lui, qu'il a accompli les véritables dernières volontés de son père... En l'emmenant avec lui marchander chez l'adjoint de feu Sir Jardine, le détenteur du vrai testament de ce dernier provoque un accident qui sort Mac de sa torpeur. Celui-ci file immédiatement au «Lotus pourpre» dans l'espoir d'y rejoindre Alix. C'est toutefois compter sans la haine que lui voue la maquerelle. Tim et un copain de passage neutralisent la maîtresse femme, mais Mac est mis KO.

Pendant ce temps, les urnes du Torquemada continuent de susciter d'âpres convoitises tant du côté des communistes que de celui des nationalistes. Toujours déterminés à éliminer Alix, le colonel Lychee et la gérante du bordel la recherchent activement. Et partout les cadavres s'amoncellent !

Mac apprend alors qu'une fillette est née de ses amours avec Alix. Reste maintenant aux «innommables» à retrouver cette enfant.