En 1917-18, les deux frères Castillac participent activement au conflit mondial ; Henri est devenu un des « as » de l'aviation française et Alphonse, ancien pilote lui aussi, a été sanctionné et muté dans les chars pour raison disciplinaire; mais tandis que ce dernier ronge son frein et rêve de voler à nouveau, son frère vit dans la terreur d'affronter un certain pilote allemand dont le Fokker est décoré d'un superbe Edelweiss. Quel terrible secret enfoui dans le passé des deux frères se cache derrière cette peur panique ? Comment la belle Valentine, l'épouse d'Alphonse, va-t-elle réagir face à l'évolution des rapports de plus en plus ambigus entre les jumeaux ?... Et surtout, que signifie ce mystérieux Edelweiss ?